为深入研究中国动画身体形态与传统文化融合的创新路径，2026 年 7 月 28 日至 31 日，三亚学院文学院高晨老师赴杭州开展为期四天的暑期专项调研活动。调研行程紧凑而充实，先后走访中南卡通、河西埭村、浙江手工艺活态馆、中国动漫博物馆等地，通过实地考察、座谈交流、亲身体验等方式，系统学习杭州在动画创作与传统文化传承创新方面的先进经验，为后续科研项目积累了丰富的一手资料。
中南卡通：解码国风动画的现代转化密码
7月28日，调研首站来到国内知名原创动漫企业——中南卡通。作为目前国内头部原创动漫企业，中南卡通打造出多部兼具国风底蕴的优质动画作品，在传统文化数字化动画演绎方面拥有成熟实践。高晨老师与企业创作团队围绕 “中国动画身体语言与传统文化融合” 这一核心调研主题开展座谈交流，重点剖析国风动画作品里传统人物肢体动作、古典礼仪体态、传统武术身形等内容的动画化设计思路，实地观摩动画全流程制作环节，学习企业将传统民俗、历史文化转化为可视化动画肢体语言的落地方法，收集大量产业一线实操案例。
河西埭村：感悟皮影动画的光影艺术精髓
7月29日，高晨老师来到河西埭村，沉浸式体验了中国皮影戏的独特魅力。在非遗传承人的指导下，高晨老师不仅观看了经典皮影戏《大闹天宫》片段，还亲手操作皮影人偶，体验了“推、拉、提、按”等基本技巧，深刻感受了皮影艺术中身体语言的夸张变形与程式化表达。调研中，她还与传承人探讨了皮影艺术与现代动画技术结合的可能性，为传统非遗技艺的创新传承提供了新思路。
手工艺活态馆：探索非遗手工与卡通形象的融合之道
7月30日，调研走进杭州手工艺活态馆，聚焦非遗手工艺赋能卡通形象开发这一调研方向。馆内汇聚剪纸、泥塑、竹编等多项特色传统手工技艺，众多手艺人依托传统工艺打造国风卡通文创产品。调研期间仔细观察非遗手作卡通形象的造型设计、工艺表现形式，与手工艺从业者深入沟通传统手工肌理、造型审美如何融入现代卡通 IP 塑造，现场体验剪纸卡通制作，挖掘传统手工美学与动画形象设计双向融合的可行思路。
中国动漫博物馆：梳理中国动画与传统文化融合的历史脉络
7月31日本次调研收官之行前往中国动漫博物馆。展馆完整梳理了中国动漫百年发展历程，集中陈列《大闹天宫》《小蝌蚪找妈妈》等经典 “中国动画学派” 代表作。调研过程中重点研读经典国产动画吸纳水墨画、剪纸、皮影等传统艺术塑造人物肢体的创作手法，梳理不同时期国产动画借力本土文化优化角色动作设计的发展脉络，结合馆藏史料厘清传统文化贯穿国产动画肢体设计的发展脉络，夯实课题理论研究基础。
本次杭州实地调研场景覆盖头部动漫企业、乡村非遗阵地、传统手工艺展示基地与专业动漫馆藏场馆，全方位收集产业实操案例、非遗实践素材、行业历史资料等宝贵一手数据，有效补足书本理论研究之外的现实实践样本。通过面对面交流、沉浸式体验、实景观摩等多种形式，直观掌握当下国产动画融合传统文化创作、非遗技艺联动动漫创新的实际现状。
（文/高晨 图/高晨 编辑/陈思儒 一审一校: 龚韶二审二校：胡冬智三审三校：史志艳）