海南岛语言文化传播研究
海南岛是我国方言交错的典型地区，在其长期的历史进程中，回族、汉族、苗族等民族移居于此，为多民族聚集区。虽然长期的历史发展使某些民族特征已被同化，但其民族方言这一基本特征并未消逝，而是被世代延续和保留下来，形成了众多海南方言。当前海南居民使用的方言及语言达14 种之多。这些典型的海南方言都保留着其自身独特的文化特征，积存着海南丰富的民俗文化和历史文化，蕴藏着民族世代相传的独特地域文化。
海南岛及其周围语言文化在历史发展的长河中始终保持其典型的独特性，这种独特性语言文化之所以能够随历史发展而被延续和保留，主要得益于这种语言文化的传承及传播。尤其是新媒体时代，更 是为海南岛及其周围语言文化的传承及传播创造了便捷的条件和良好的语言传播生态。
一、海南岛语言文化丰富
语言是文化系统的一种承载方式，语言的丰富性在一定程度上反映了语言文化生态的平衡性。语言生态的多样化和丰富性，是维持人类文化发展及生存的重要途径之一。海南岛被称为中国方言岛，其通行的彼此不可互通的方言14种，这些方言自成一体，民族文化的印记非常鲜明。这些海南岛方言共同汇聚成了移民文化宝库。海南岛方言的丰富也折射出了丰富多元的语言文化。正是这些方言文化所处的独特地理优势，使其原始韵味得以保存并流传。丰富的海南岛方言承载着丰富的语言文化价值和使用价值元素，其能够激发出民族文化的创造能力，能够形成鲜明地域特征和形式多样的文化旅游环境。
二、海南岛方言面临挑战
随着社会经济的发展和文化交流的频繁，尤其是普通话的普及及推广，海南方言呈现出被边缘化的趋势。在新媒体时代，各种文化充斥于各大网络平台，这为海南岛方言文化的传承带来极大的冲击。经济的发展，海南岛居民的外地就业以及外地人在本地就业，促进了不同民族的融合发展，在此融合过程中，海南岛方言也会受到外来语言的冲击。这对海南岛方言的传承及丰富性的维持都带来一定的挑战。
三、新媒体时代海南岛语言文化的传播
在新媒体时代，海南岛及周围语言文化的传播可以构建新媒体社群，利用群内交流及沟通的方式来传播和使用海南岛语言，以此对不同地区和民族的方言进行保护。还可以利用新媒体中短视频、抖音等传播以海南岛方言为主的综艺节目，以此来传播海南岛方言文化。
同时，在传播海南岛语言文化的过程中，要充分认识到新媒体的优势，比如其互动性、娱乐性和实用性等。海南岛语言文化的传承及发展，能够通过新媒体技术开发相应的翻译功能，如开发具有此翻译功能的方言版地图导航、App 等，或以讯飞语音输入软件推出海南岛方言版的语音输入功能，以支持和传播海南岛语言文化。
当然，在新媒体时代，海南岛及周围语言文化的传播需要注重网络平台下的方言文化宣传，以新媒体平台发展和传播海南岛及周围语言文化。为此，除在社会生活中利用新媒体平台传播海南岛及周围语言文化外，还应转变教育模式，在课堂教学内容中融入海南岛及周围语言文化，灵活应用PPT及动画等新媒体技术，制作青少年易于接受的海南岛方言动画或课件，以丰富的媒体形态和教学方式去呈现海南岛语言文化。学校或媒体可以利用新媒体平台开展以海南岛及周围语言文化为主题的文化活动，如古诗词朗诵、歌咏比赛等文艺节目，也可组织学生观看海南岛及周围语言文化方面的展览及影视作品，促使学生能够正确认识自己的民族文化和语言文化，进而使用本民族语言文化，传承和发展本民族语言文化。
（人文与传播学院新闻中心供稿 作者/龚韶 编辑/黄亚希）
CONTENT END
